Kitap Hakkında

Arlene Voski Avakian'ın otobiyografik eseri, bir Ermeni-Amerikalı kadının feminist bilinç kazanma sürecini anlatıyor. Yazar, 1982'ye kadar olan yaşamını aktarırken, aile geçmişi, kültürel kimlik ve toplumsal cinsiyet rollerinin kesişim noktalarını sorguluyor. Türkçe baskıya eklenen bölümlerde, Avakian'ın 2009'da Türkiye'ye ilk ziyareti ve bu deneyimlerin düşünsel dönüşümüne etkisi ele alınıyor. Kitap, hafıza, ırk, sınıf ve cinsiyet arasındaki karmaşık ilişkileri irdelerken, bir yandan da yemek kültürü ve kadın deneyimleri üzerine derinlemesine bir bakış sunuyor. Akademisyen Ayşe Gül Altınay'ın sunuş yazısı ve Bettina Aptheker'in sonsözüyle zenginleşen bu anı kitabı, hem kişisel bir yolculuk hem de toplumsal bir eleştiri niteliği taşıyor.