Kitap Hakkında

Fars edebiyatının en büyük şairlerinden Sadi-i Şirazi'nin başyapıtı Bustan, ahlaki öğütler ve mistik temalarla örülü bir mesnevidir. Şairin otuz yılı aşkın seyahatlerinden edindiği deneyimlerle kaleme aldığı eser, adalet, cömertlik, aşk, tevazu ve bilgelik gibi evrensel değerleri işler. Her biri bağımsız bir hikâye niteliği taşıyan bölümlerde, insanın iç dünyasına ve toplumsal ilişkilerine dair derin gözlemler sunulur. Sadi'nin akıcı ve etkileyici üslubuyla yazdığı Bustan, yüzyıllardır Doğu kültüründe rehber kabul edilir. A. Naci Tokmak'ın özenli çevirisiyle Türkçeye kazandırılan bu eser, klasik şiir severler için vazgeçilmez bir kaynaktır.