Kitap Hakkında

Christina Rossetti'nin başyapıtı Cin Pazarı ve seçme şiirlerini bir araya getiren bu kitap, İngiliz edebiyatının en önemli kadın şairlerinden birinin sanatını keşfetmek için eşsiz bir fırsat sunuyor. Viktorya döneminin sınırlarını zorlayan, hem çocuksu masumiyeti hem de derin arzuları işleyen şiirler, dönemin toplumsal normlarına meydan okuyor. Feminist eleştirinin yeniden keşfettiği Rossetti, aşk, ölüm, doğa ve inanç temalarını sembolist bir dille işlerken, okuyucuyu büyülü bir yolculuğa çıkarıyor. Cin Pazarı, yayımlandığı dönemde müstehcenlikle suçlanmış olsa da, bugün edebi dehasıyla takdir ediliyor. Fahri Öz'ün özenli çevirisiyle Türkçeye kazandırılan bu seçki, şairin tüm kariyerini kapsayan özlü bir derlemedir.