Kitap Hakkında

Sinoloji Doçenti Dr. Muhaddere Nabi Özerdim'in kaleme aldığı bu eser, Çin şiir sanatının derinliklerine bir yolculuk sunuyor. Kitap, Çin'de güzel sanatların hanedan devirlerine göre gelişimini ve şiirin bu sanatlar içindeki özel yerini ele alıyor. Shih-ching (Şarkılar Kitabı) ile başlayan şiir geleneğinin, Konfüçyüs'ün düzenlemelerinden günümüze uzanan etkileyici hikayesini anlatıyor. Çin şiirlerinin Batı sanatından farklı olarak, olayların objektif bir yankısı değil, ince ve derin bir hassasiyetle çizilmiş şahane tablolar olduğunu vurguluyor. Okuyucu, bu şiirlerde Çinlilerin inançlarını, arzularını, heyecan ve ihtiraslarını, aşk ve kıskançlıklarını, ızdıraplarını ve coşkun neşelerini bulacak. Eser, Çin kültürüne ve şiirine ilgi duyan herkes için eşsiz bir kaynak niteliği taşıyor.