Kitap Hakkında

Doğu'da Mizah, gülmenin sınırlarını ve mizahın toplumsal, dini ve siyasi alanlardaki işlevini derinlemesine inceleyen bir eserdir. Irène Fenoglio ve François Georgeon'un hazırladığı bu kitap, Karagöz'den nüktelere, yazılı mizahtan sözlü şakalara kadar geniş bir yelpazede Doğu mizahının özgün karakterini ortaya koyuyor. Hangi konulara gülünebileceği, ironinin sınırları ve alayın meşruiyeti gibi sorular etrafında şekillenen çalışma, okuyucuya mizahın sadece eğlence değil, aynı zamanda bir ifade biçimi olduğunu hatırlatıyor. Ali Berktay'ın çevirisiyle Türkçeye kazandırılan bu kitap, mizah araştırmalarına ilgi duyan herkes için değerli bir kaynak.