Kitap Hakkında

Sarkis Srents'in 1912-1913 yıllarında Servet-i Fünun dergisinde tefrika ettiği ve ardından kitaplaştırdığı 14 öyküden oluşan bu eser, Ermeni edebiyatının önemli yazarlarını Osmanlı Türkçesine çevirerek sunuyor. Krikor Zohrab, Rupen Zartaryan, Avedik Isahagyan, Avedis Aharonyan, Zabel Yesayan, Dikran Gamsaragan, Zabel Asadur ve Hrand Asadur gibi dönemin önde gelen isimlerinin eserlerini bir araya getiren kitap, hem Osmanlıca çevriyazı hem de günümüz Türkçesiyle okuyucuya ulaşıyor. Ek bölümde yazarların güncel biyografilerine yer verilirken, orijinal sıralamaya sadık kalınmamış ve öyküler yazarlara göre gruplandırılmıştır. Ermeni edebiyatının zenginliğini keşfetmek isteyenler için eşsiz bir kaynak.