Kitap Hakkında

Antik Yunan komedya yazarı Aristophanes'in 'Eşek Arıları' (Yargıçlar) adlı oyunu, dönemin Atina toplumundaki yargı sistemi ve halkın yargıya olan düşkünlüğünü hicveder. Eser, yaşlı bir adam olan Philocleon'un oğlu tarafından evde hapsedilmesi ve onun yargıçlık tutkusu etrafında dönen olayları komik bir dille anlatır. Aristophanes, bu oyununda Atina demokrasisinin eleştirisini yaparken, insan doğasının zaaflarını da gözler önüne serer. Sabahattin Eyuboğlu'nun Türkçeye kazandırdığı bu klasik, Yunan ve Latin Klasikleri dizisinin 10. kitabı olarak yayımlanmıştır. Antik tiyatronun önemli örneklerinden olan eser, dönemin siyasi ve sosyal yapısına ışık tutarken, günümüz okuyucusuna da evrensel temalar sunar.