Kitap Hakkında

Orhan Burian'ın 1950-1952 yılları arasında tuttuğu günlük, dönemin Türkiye'sinin entelektüel ve kültürel hayatına ışık tutuyor. İngiliz edebiyatı profesörü, deneme yazarı ve çevirmen olan Burian, bu samimi notlarında günlük yaşamını, edebi çalışmalarını, düşünsel sorgulamalarını ve çevresindeki olaylara dair gözlemlerini paylaşıyor. Shakespeare, Tagore, Huxley gibi yazarlardan yaptığı çevirilerle tanınan Burian'ın kaleminden, bir aydının iç dünyasına ve Cumhuriyet dönemi Türk aydınının arayışlarına tanıklık edin. Günlük, aynı zamanda Burian'ın insan, sanat ve toplum üzerine derinlikli düşüncelerini de içeriyor.