Kitap Hakkında

Ömer Hayyam'ın rubailerinden oluşan bu eser, Sabahattin Eyüboğlu'nun özenli çevirisiyle Türkçeye kazandırılmıştır. Hayyam'ın hayat, ölüm, aşk ve varoluş üzerine derin felsefi sorgulamalarını içeren dörtlükler, hem Doğu mistisizminin izlerini taşır hem de insanın evrensel sorularına yanıt arar. Şairin bilgelik dolu dizeleri, okuru zamanın ötesinde bir yolculuğa çıkarırken, her dörtlük kısa ama yoğun anlamıyla düşündürür. Eyüboğlu'nun akıcı ve şiirsel çevirisi, Hayyam'ın özgün ruhunu koruyarak modern okura hitap eder. Bu kitap, klasik İran edebiyatının en önemli temsilcilerinden birinin eserlerini keşfetmek isteyenler için vazgeçilmez bir başucu kaynağıdır.