Kitap Hakkında

Bohemyalı yazar Jaroslav Hasek'ten kara mizah ve hiciv dolu öyküler... Aslan Asker Şvayk'ın yaratıcısı olarak tanınan Hasek, bu kitabında sıradan insanların gündelik hayatlarındaki basit, komik ve sıra dışı olayları anlatıyor. Evsizlerin, yoksulların ve küçük hırsızlıklarla hayatta kalmaya çalışanların iç dünyasındaki sevimli yönleri ustalıkla gösterirken, politikacılara ve bozuk sisteme keskin kalemiyle saldırıyor. Ülkü Tamer'in akıcı Türkçesiyle yayınlanan bu eser, Hasek'in toplumsal eleştiriyi mizahla harmanlayan özgün üslubunu yansıtıyor. İyi okurların fark edebileceği ince göndermelerle dolu öyküler, yazarın bir hayalet gibi metinler arasında dolaştığı hissini uyandırıyor.