Kitap Hakkında

Christopher Marlowe'un ölümsüz eseri Maltalı Yahudi, İngiliz Rönesans tiyatrosunun en çarpıcı örneklerinden biridir. Oyun, Malta adasında yaşayan zengin Yahudi tüccar Barabas'ın, mal varlığına el konulmasıyla başlayan intikam öyküsünü anlatır. Marlowe, döneminin önyargılarını ve toplumsal çatışmalarını ustalıkla sahneye taşırken, Barabas karakteriyle insanın açgözlülük, hırs ve adalet arayışı arasındaki gelgitlerini derinlemesine işler. Özdemir Nutku'nun İngilizce aslından yaptığı bu çeviri, eserin trajikomik dilini ve dönemin atmosferini başarıyla yansıtır. Klasik tiyatro severler için vazgeçilmez bir başyapıt.