Kitap Hakkında

Homeros'un ölümsüz destanı Odysseia, Troya Savaşı'nın ardından yurduna dönmeye çalışan İthake Kralı Odysseus'un on yıl süren maceralı yolculuğunu anlatır. Eser, antik Yunan edebiyatının en önemli yapıtlarından biri olup, kahramanlık, sadakat, zekâ ve insanın kaderiyle mücadelesi gibi temaları işler. Odysseus'un karşılaştığı mitolojik yaratıklar, büyücüler ve tanrıların müdahaleleriyle şekillenen bu epik hikâye, aynı zamanda bir dönüş ve yeniden var olma öyküsüdür. Azra Erhat ve A. Kadir'in Eski Yunanca aslından yaptıkları bu çeviri, destanın edebi gücünü ve derinliğini Türkçeye başarıyla aktarmaktadır.