Kitap Hakkında

Carlo Ginzburg'un klasikleşmiş eseri Peynir ve Kurtlar, 16. yüzyılda yaşamış İtalyan değirmenci Menocchio'nun sıra dışı dünya görüşünü merkeze alan bir mikro tarih çalışmasıdır. Engizisyon kayıtlarına yansıyan ifadeleriyle Menocchio, kozmogonisini 'peynir ve kurtlar' metaforuyla anlatır: Evren, peynir gibi bir kaostan doğmuş, içindeki kurtlar ise melekler ve insanlardır. Ginzburg, bu sıradan köylünün heterodoks inançlarını, dönemin popüler kültürü, matbaanın etkisi ve Reform hareketleri bağlamında inceler. Kitap, büyük tarih anlatılarının dışında kalan sıradan insanların düşünce dünyasına ışık tutarken, okuma-yazma bilmeyen bir değirmencinin bile kitaplar aracılığıyla nasıl özgün bir evren tasavvuru geliştirebildiğini gösterir. Tarih yazımında çığır açan bu eser, alt sınıfların zihniyet tarihine dair eşsiz bir örnek sunar.