Kitap Hakkında

Yevgeni Zamyatin, anti-ütopya geleneğinin öncü isimlerinden biri olarak bilinir. Bu kitap, yazarın Türkçede ilk kez yayımlanan öykülerini bir araya getiriyor. Zamyatin, mühendislik eğitiminden gelen keskin gözlem gücünü edebi yeteneğiyle birleştirerek, insanlığın kanıksadığı değer yargılarını sorguluyor. Geleneksel ütopya algılarını tersyüz eden yazar, Orwell, Huxley ve Golding gibi isimlerin öncüsü olarak kabul edilir. Birsen Karaca'nın Rusça aslından çevirdiği bu seçki, Zamyatin'in derinlikli dünyasına açılan bir kapı sunuyor. Öyküler, bireyin toplum karşısındaki konumunu, özgürlük arayışını ve insan doğasının karmaşıklığını ustalıkla işliyor.