Kitap Hakkında

Sonia Sanchez, Siyah Sanatlar Hareketi'nin öncü seslerinden biri olarak şiirlerinde ırk, kimlik, kadınlık ve toplumsal adalet temalarını işler. Bu kitap, usta şairin haiku formundaki şiirlerini bir araya getiriyor. Sanchez, geleneksel Japon şiirini kendi deneyimiyle harmanlayarak kısa ama vurucu dizelerle aşkı, acıyı, direnişi ve umudu anlatıyor. Çevirmenler Emirhan Oğuz ve Efrahim Nevzat'ın titiz çalışmasıyla Türkçeye kazandırılan eser, Sanchez'in şiirsel ustalığını ve politik duruşunu yansıtan güçlü bir seçkidir.