Kitap Hakkında

Mıgırdiç Margosyan'ın öykülerinden oluşan bu kitap, yazarın Ermenice kaleme aldığı ve 1988'de Eliz Kavukçuyan Vakfı Edebiyat Ödülü'nü kazanan üç öyküsünün Türkçe çevirisine yer veriyor. Diyarbakır'ın Hançepek Mahallesi'nde doğan Margosyan, öykülerinde genellikle Ermeni kimliği, göç, aidiyet ve kültürel hafıza temalarını işler. Yazarın kendi hayatından izler taşıyan bu metinler, okuru geçmişin sokaklarında bir yolculuğa çıkarırken, kaybolmaya yüz tutmuş bir dünyanın sesini duyuruyor. Sade ve etkileyici anlatımıyla Margosyan, okuyucuya hem hüzünlü hem de umut dolu anlar yaşatıyor.