Kitap Hakkında

Süleyman Çelebi'nin 15. yüzyılda kaleme aldığı ve Türk edebiyatının en önemli dini eserlerinden biri olan Vesiletü'n-Necat (Mevlid), Hz. Muhammed'in doğumunu, hayatını ve mucizelerini anlatan manzum bir eserdir. Asırlardır camilerde, evlerde ve özel günlerde okunan bu eser, İslam kültüründe derin bir yere sahiptir. Furkan Öztürk'ün günümüz Türkçesine çevirisiyle okuyucuya sunulan bu baskı, Hasan Ali Yücel Klasikler Dizisi'nde yer almaktadır. Eser, dini duyguları pekiştiren, toplumsal birlikteliği güçlendiren ve manevi bir atmosfer yaratan nadide metinlerden biridir. Mevlid'in orijinal dili olan Osmanlı Türkçesindeki ahenk ve derinlik, çeviride de korunmaya çalışılmıştır.