Kitap Hakkında

Nikos Kazancakis'in başyapıtlarından biri olan Yeniden Çarmıha Gerilen İsa, Anadolu'nun küçük bir köyünde geçen, dini ve toplumsal çatışmaları derinlemesine irdeleyen sürükleyici bir romandır. Köylülerin bir Paskalya oyunu için İsa rolünü seçtikleri Manolios adlı genç bir çobanın, rolünün etkisiyle yaşadığı dönüşüm ve çevresindeki ikiyüzlülükle yüzleşmesi anlatılır. Kitap, din, adalet, fedakarlık ve insanın içsel mücadelesi gibi evrensel temaları işlerken, dönemin Yunan toplumunun sosyal ve politik yapısına da ışık tutar. Kazancakis'in şiirsel dili ve güçlü karakter tasvirleri, okuyucuyu hem düşündüren hem de duygulandıran bir yolculuğa çıkarır. Eser, yayımlandığı günden bu yana dünya çapında geniş bir okur kitlesine ulaşmış, tartışmalara yol açmış ve edebiyat tarihinde önemli bir yer edinmiştir.